Header Ads

Fin atasözleri

Anlamlı ve en bilinen Fin atasözleri sozname.com'un bu sayfalarında yer alıyor. Eskilerden bugüne kadar ulaşan atasözleri bu sayfamızda.

Fin atasözleri

Aç gözleri iyilikle doyurmak olmuyorsa geriye kum dökmek kalıyor.

Açlık yılında bir lokma ekmek, bir külçe altından değerlidir.

Açlık kurt yavrusuna da ulumayı öğretir.

Açlık sevecen aileye bile kızgınlık getirir.

Açın ne uykusu gelir, ne gülmesi.

Adam yanında adam ol, köpek yanında kurt.

Adamı öv, kendini değil.

Ağır ağır yanan sert yanar.

Karısız erkek çatısız bina gibidir.

Ayıyı herkes tanır, ama ayı kimseyi.

Pireden krala kadar hepsini köylü doyurur.

Borçtan değil, açlıktan ölürler.

Borcun eskisi de hep tazedir.

Boş çubuk tütsülenmez.

Büyük ağlara balık azar azar gelir, ancak takıldığında da büyüğü gelir.

Fin atasözleri

Buyuran yorulmaz.

Ekmeği topraktan al, başkasının ağzından değil.

Deniz görür, orman duyar.

Dert keder bilmeyen kalp soğuk olur.

Dert kalbi kıtır kıtır böler.

Dil aldatır, göz doğruyu söyler.

Dil kemiksizdir, ama kemiği bile doğrar.

Domuzla kral kendi eceli ile ölmez.

Domuzlar da rüya görür, ancak gördüklerini anlatamaz.

Dost dostuna der, o da tüm köye.

Dostluktan pürüzsüz iz kalır.

Tahammülü olmayandan borç isteme.

Turna ne bulursa, hemen yer.

Dünya kavga üzerinde karar tutmamıştır.

Aşk öldürmez, yatalak eder.

Ev sahibinin bir gözle baktığı yere, misafir iki gözle bakar.

Evin küçük çocuğunu hep çocuk bilirler.

Emekle acı kaderi bile yenersin.

Giden kişiye yol hep kısalır.

Güzel kızı korkak alamaz.

Güzellik ve iyilik bir kişiye bir anda verilmez.

Gözü gönlü tok aza da teşekkür eder.

Güç eğer, güç de düzeltir.

Gülmek gençleştirir, sevgi süsler.

Suçlu adamlar arka yollardan giderler.

Her gerçek söylenemez.

Her şakanın yarısı gerçektir.

Öfkeli adam uykuda bile sakalını estirir.

İki bülbül bir dalda ötmez.

İki köpek savaştığında kemiği üçüncüsü alır.

Yılan yılandır o da başını saklar.

İnsan akılla yaşar, fendle mücadele eder.

İnsanın fikri zikri topraktır.

İstemediğinde göz bile görmez.

İsveç zengindir, ama Finlandiya özdür.

İsveçli kahvaltıya yağla başlar, Finli ise tuzlu balıkla.

İş insanı bozmaz, insan işi bozar.

İş güçlüden değil, can yakandan korkar.

Fakirin tek dayanağı var o da karısı.

Fakirlik kulübeye girdiğinde aşk pencereden uçup gidiyor.

Keçiyi lahanaya bekçi yapmazlar.

Sık borç alan dilencileşir.

Erkeğin saçı dökülür, kadının saçı beyazlar.

Yardımsız olmak, çatısız olmak gibidir.

Yardımsız olmaktan, parasız olmak iyidir.

Köpeğin ölümüne kurt hep sevinir.

Krallar değişir, ülke viran kalır.

Rüzgar ateşi körükler, şarap öfkeyi.

Önden giden sonunda, bir yere yetişecek.

Kanunun güçsüz olduğu yerde dert güçlüdür.

Kartalın gücü pençesindedir.

Akbaba kahvaltı yaptığı yerde küçük kuşlar için de kahvaltı bulunur.

Akbaba avını pençeleri ile yer.

Kısa dil ile de kişiyi rezil etmek mümkün.

Altın altın değil, ekmek altındır.

İhtiyar güçlü değilse, akıllıdır.

İhtiyarlık da bela gibi yalnız gelmiyor.

Misafirin iki kaygısı var: gelmek ve gitmek.

Komşun kötü olursa, bütün yasaları bilirsin.

Kurt ve avcı farklı türlü düşünür.

Kurdun yanında koyun hep suçludur.

Kuşlar çift olarak yuvayı inşa ederler.

Leş varsa, karga bulunur.

Çıplağa köpek bile havlamaz.

Şarkı ne kadar kısa olursa, o kadar güzel olur.

Aşk var servet var.

Bin göllü ülke Finlandiya'dır.

Çivi çakıldığı yeri deler.

Temiz vicdan yumuşak yastık gibidir.

Toprakta güçlüler de çürür.

Tavuk da yemeğin tadına bakıyor, dudakları kemikten olsa da.

Uluyan kurt koyun çalamaz.

Çocuk suya can atar, ihtiyar ateşe.

Fakirin dudaklarının ne fısıldadığı zengin bilmez.

Zengin borcunu parayla öder, fakir kendi derisiyle.

Zengin daha da zenginleşir, fakir daha da fakirleşir.

Küçük taş bile yükü devirebilir.

Balık balıkçıya doğru can atar, kuş avcıya doğru.

Başak toplayarak zengin olmazsın, konuğu yedirerek yoksul.

Başlanmış işi yapılmış bil.

Bayramın en iyi zamanı bayram akşamıdır.

Bela kişiyi akıllandırır, ama zenginleştirmez.

Bir kez genç olursun, iki kez çocuk.

Bir deli yüz akıllının cevap vereceğinden fazla sorabilir.

Bir hafta yanlış yapmaktansa, bir gün düşünmek iyidir.

Zengin olup rezil olmaktan, fakir olup saygılı olmak iyidir.

Nemli toprak da su çeker.

Bekleyebilen kişinin oltasına balık takılır.

Çalınan ekmekle şişmanlamazsın.

Oturan kişiden saadet bile uzak olur.

Ödenmiş borç unutulur.

Sonbahar şafağı sıcak, bahar şafağı soğuk olur.

Kötü dosta tavsiye vermektense, kendinize tavsiyede bulunmanız iyidir.

Para iyidir, akıl ondan da iyidir.

Para için keşiş bile oynar.

Saçtan yukarı kalkamazsın.

Sahili olmasaydı deniz bile akıp dağılırdı.

Fare tutmayan kediyi övme.

Çabuk inanan çabuk aldanır.

İyi haber uzağa gider, kötü ondan da uzağa.

İyi konuk hep zamanında gelir.

Yatana yılan bile dokunmaz.

1 yorum:

  1. Göz, görünümü sevdikten sonra her şey güzeldir.
    (Fin atasözü)

    YanıtlaSil

Blogger tarafından desteklenmektedir.